いつも松玄 麻布十番をご愛顧いただき
誠にありがとうございます。
「松玄 特選おまかせコース」の内容が2月1日（土）より変わります。
先付 菜の花 おひたし
お造り 刺身三種盛り
サラダ ズワイ蟹のサラダ
焼物 焼きふぐ
煮物 新筍 土佐煮
揚物 わかさぎと春野菜の天ぷら
そば お好きなお蕎麦をお選びいただけます
デザート 蕎麦茶アイスとわらびもち
￥6,000（お一人様）
竹冠に旬と書く『筍』はその漢字が表すように
旬が短い食材です。
2月、3月に一番美味しい時期を迎える筍を用いた土佐煮や
菜の花など春の食材を用いたコースです。
ぜひお召し上がりくださいませ。
2014年1月アーカイブ
東京チャンプでは蟹の濃厚なうまみと甘みが
カレーにベストマッチした
『カニクリームコロッケカレー』を期間限定でご提供いたします。
カニクリームコロッケカレー・・・￥９８０（税込）
販売期間：２/１（土）～２/２８（金）
ぜひお試しください。
いつも立呑屋・プレハブ酒場をご愛顧いただき
誠にありがとうございます。
立呑屋・プレハブ酒場は店内工事の為
下記期間、休業とさせていただきます。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご理解くださいますよう、よろしくお願いいたします。
【休業期間】 ２月２２日（土）～２月２７日（木）
尚、２月２８日（金）より通常通り営業いたします。
いつも焼肉チャンピオンをご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。
本日１月２５日をもちまして、
オープン１周年を迎えることができました。
これも皆様のご支援によるものです。
本当に本当にありがとうございます。
これからも皆様に心地良い空間でお食事を
ご提供できるよう、努めてまいります。
今後共焼肉チャンピオン 東京プリンスホテル店
並びにピューターズ各店を
お引立下さいますよう、よろしくお願いいたします。
いつも松栄 六本木をご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、
２月１０日（月）は社内研修のため、
臨時休業とさせていただきます。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご容赦くださいますよう、よろしくお願いいたします。
松栄 六本木
ピューターズでは一緒に働いていただけるスタッフ（正社員・アルバイト）を随時募集しています。
各種スキルをお持ちの方はもちろん、未経験の方も大歓迎！
とにかく料理が好き、人が好き、恵比寿が好き！と言う方、ぜひご応募ください。
▽募集の詳細は下記よりご確認ください▽
http://www.pewters.co.jp/recruit/
私たちと一緒にお店を作り上げていきましょう！！
いつもSUSHI DELI MATSUEをご愛顧頂きまして
誠にありがとうございます。
SUSHI DELI MATSUEでは
２/１（土）～２/３（月）の３日間、特製恵方巻きを販売いたします。
それに先立ちまして、本日１/２０（月）より恵方巻の予約受付を開始いたします。
恵方巻は福を巻き込むように、一本一本丁寧におつくりし
縁を切らないという意味が込められ、恵方に
SUSHI DELI MATSUEの特製恵方巻を丸かぶりして、今年一年の幸せを願い
特製恵方巻（写真 右） １本 735円（税込） / ハーフ 378円（税込）
焼肉恵方巻（写真 左） １本 788円（税込） / ハーフ 399円（税込）
ご予約は店頭のほか、お電話で承りいたします。
※数に限りがございますので、早めのご予約をお勧めいた
【SUSHI DELI MATSUE】
住所 東京都渋谷区恵比寿南1-5-5 アトレ恵比寿3F
TEL 03-5475-8467
営業時間 月～金 9：00～21：30 / 土・日・祝 10：00～21：30
新年 明けましておめでとうございます。
昨年も沢山のお客様にご利用・ご愛顧いただき、
誠にありがとうございます。
皆様のおかげで、無事2014年を迎える事が出来ました。
スタッフ一同、心から感謝申し上げます。
これからも、お客様がご満足いただけるひと時をお過ごしいただけるよう
心を込めたお料理とサービスを提供して参りたいと思っております。
昨年に引き続き、本年もピューターズをよろしくお願い申し上げます。
本年も皆様にとって素敵な１年になりますこと
心よりお祈り申し上げます。
ピューターズ 一同
